رصد الحدود في الصينية

• 边境监测

• رصد    使平衡; 平衡; 抵消; 指定用途; ...
• الرصيد السمكي العابر للحدود    跨界渔类种群
• رصد الحِساب    结算

أمثلة

1. وتشرف آلية رصد الحدود على هذه العملية.
   国防和退伍兵事务部长
2. (و) الاضطلاع بمهام رصد الحدود حسب الاقتضاء؛
   f. 必要时履行边界监测职责；以及
3. وستؤدي إضافة أنشطة رصد الحدود إلى تحديد مواقع إضافية لتركيب الأصول.
   增加边界监测活动将增加安装资产的地点。
4. والهدف من هذه الدراسة هو مساعدة الدول في اختيار نظم رصد الحدود وتركيبها.
   其目的是协助各国挑选和安装边境监测系统。
5. ويُشدد رصد الحدود بغية مكافحة تهريب الرعايا الأجانب ودخولهم بطريقة غير شرعية.
   对边界进行严格监视，以防止走私活动和外国人非法入境。